“Your Money and Your Life”: how loose legislation and financial needs have made pawnbrokers thriving

di Eugenio Prosperi -

US pawnbrokers have been gaining momentum, notably among low-income borrowers, who lack proper guarantees for accessing mainstream credit markets. Notwithstanding the social stigma haunting pawnbrokers since the Middle Ages, US States have been rehabilitating them by acknowledging their peculiar and useful role within the society. This paper offers a thorough and up-to-date overview of the pawnbroking activity, spanning its features and regulations, and linking it to the secured transactions’ structure. Drawing upon the reasons of the In re Schwalb judgment, this paper, inter alia, purports to probe and analyze in depth the rationale of the decision and unveil the reasons underlying the inclusion of pawn transactions among secured transactions.

I prestatori su pegno statunitensi hanno acquisito rilevanza, in particolar modo nei confronti dei mutuatari a basso reddito, che non sono in grado di fornire le garanzie necessarie per accedere ai mercati del credito tradizionale. Nonostante lo stigma sociale che ha connotato i prestatori su pegno sin dal Medioevo, gli Stati Uniti li stanno riabilitando, riconoscendone la funzione peculiare e utile all’interno della società. Il presente articolo offre una panoramica puntuale e aggiornata dell’attività di prestito su pegno, analizzandone le relative caratteristiche e la regolamentazione, anche in relazione alla struttura tipica delle operazioni garantite. Attingendo alle motivazioni della sentenza In re Schwalb, questo articolo, tra l’altro, analizza in profondità la logica della decisione, evidenziandone i motivi alla base dell’inclusione dei prestiti su pegno tra le operazioni garantite.